Субтитры

Субтитры для видео онлайн — автоматически

Большинство зрителей смотрят рилсы без звука, поэтому субтитры для видео — обязательны. Видеорилс ставит их автоматически, точно по голосу.

Какие субтитры делает Видеорилс

слово в слово по озвучке — тайминг по реальной речи;
крупные «прыгающие» субтитры, которые видно на маленьком экране;
анимированные стили в духе CapCut (Лайт);
выделение ключевых слов цветом или плашкой;
свой размер, шрифт и положение — перетаскиванием на макете.

Субтитры к своему видео

Уже есть видео со своей речью? В Лайт выберите «Из видео» → «Только субтитры» или «Автомонтаж»: Видеорилс распознает речь (на русском, английском и других языках), покажет текст для правки и вшьёт субтитры в ролик.

Собрать ролик за 1 клик — прямо в браузере

Работает на телефоне и ПК, без установки.

Как сделать субтитры заметнее

Держите 2–4 слова на экране, ставьте субтитры чуть выше середины (внизу их закрывает интерфейс соцсетей), выделяйте 1–2 главных слова в фразе. Всё это в Видеорилс настраивается до сборки, и вы сразу видите результат на макете телефона.

Частые вопросы

Можно ли добавить субтитры к уже готовому видео?

Да, в Лайт: «Из видео» → «Только субтитры» или «Автомонтаж».

На каких языках распознаётся речь?

Язык определяется автоматически — русский, английский и другие.

Можно ли поправить текст субтитров?

Да, распознанные строки редактируются перед сборкой.