Субтитры

Как убрать субтитры с видео

Разбираем, как убрать субтитры с видео, — без съёмок и монтажа, прямо в браузере телефона или компьютера.

Как сделать в Видеорилс

Загрузите видео в «Из видео» → «Из чужого видео» (Лайт).
Включите затирку и отметьте на кадре зону, где стоят старые субтитры.
Видеорилс распознает речь и сделает новый текст.
Соберите — новые субтитры встанут поверх затёртой зоны.

Где пригодится

пересказ зарубежных роликов на русском
замена устаревших подписей в своём видео
чистый кадр для новых субтитров

Собрать ролик за 1 клик — прямо в браузере

Работает на телефоне и ПК, без установки.

Почему это быстро

Сценарий пишет ИИ, озвучку — живой голос, видеоряд подбирается сам, субтитры ставятся слово в слово. Всё работает в браузере телефона и компьютера, ролик выходит в формате 9:16 без водяных знаков.

Частые вопросы

Субтитры исчезнут бесследно?

Зона закрывается плашкой или размытием — старый текст не виден.

Можно ли со своим видео?

Да, с любым роликом, на который у вас есть права.